B、 Directions: Correct or improve the translation of the following sentences. (Please write the revised translation on your Answer Sheet.)
Example:
原文：能为他的这本散文集子作序，我觉得很荣幸。
译文： To write a preface to this collection of his essays gives me a great honor.
改译: I find it a great honor to write a preface to this collection of his essays.
原文：大凡远方对我们都具有诱惑力，不是由于它的传说，就是由于它的美景。
相关热点： 诱惑力
相关问题推荐
A在面临多种职业选择时，自己最不能放弃的职业意向
B在面临多种职业选择时，收入最高的哪些职业
C在面临多种职业选择时，对自己最有诱惑力的职业选择
D在面临多种职业选择时，职位最高的哪些职业
茫茫人世间，滚滚红尘中，人们不可避免地面对着林林总总，形形色色的诱惑。名誉的诱惑。地位的诱惑，金钱的诱惑，美色的诱惑，锦衣的诱惑，佳肴的诱惑……不一而足。而且，随着社会物质财富的不断增长，文明程度的日渐提高，诱惑将越来越多，诱惑力将越来越大，其影响将渗透到人们生存的全过程。
请以“诱惑”为话题，写一篇文章。可以抒发感情，可以发表见解，可以记叙经历，也可以编写故事
[要求]①立意自定。②文体自选。③题目自拟。④不少于800个字。
Practice3 从前深圳不过是个边防小镇，而如今，深圳已成为一片神奇的土地，已建成各具风格的旅游景点40多处，星级宾馆酒店100多家。当你畅游这座花园城市，她的现代风情、迷人魅力将给你的深圳之旅留下美好回忆。 “吃”是深圳人的一大生活主题，充满诱惑力的大小酒楼、食街吸引了来到深圳的国内外游客。粤菜是中国饶有特色的菜系之一，人们早就有“食在广东”之说。而且在这里，人们还有机会尝遍全国各地的美味。
冰激凌是一种极具诱惑力的美味冷冻奶制品，深受人们喜爱，你知道它最早发源在哪国吗？（）
A、加拿大
B、日本
C、美国
D、德国
规划是定方向、定规模，展示远景，更富有诱惑力和鼓动性。
A、对
B、错